跳至主要内容

換工具的藝術

· 閱讀時間約 3 分鐘

最近我開始玩一個叫做 Renoise 編曲軟體,並嘗試用它來幫檸檬卷的影片做一些配樂。

Renoise 就像是我以前介紹過的 MilkyTracker 的現代化版本。雖然它不是自由軟體,但程式很極簡、很有「自由軟體味」──跨平台(Linux/Mac/Windows)、安裝檔案沒有 DRM、可以完全離線運作,這樣就很讚了!

(Renoise 的介面)

工具決定風格

但這篇的重點不是關於 Renoise 本身。而是我發現,用不同軟體來做音樂,會讓我做出完全不同的東西:

  • 在一般 DAW 編曲:就是直接用鍵盤彈嘛!所以做出來的東西就會像「我會彈的東西」,和弦進行、旋律走向都會符合我在鋼琴上的習慣,也會有很多即興的成份(和錯音)。
  • 用打譜軟體編曲:就會變得很斟酌和弦配置、聲部連接,每一個音符的意義都要完美、明確。
  • 在 Renoise 或其他 Tracker:會變得很極簡(因為在 Tracker 裡要同時彈很多音很麻煩),而且因為 Tracker 的設計不鼓勵你用鍵盤即時演奏(雖然你可以),這強迫我改用比較「非鋼琴」的方式思考,更把重點放在對聲音片段的切割和處理上。
什麼是「Tracker」?

Tracker 是一種古老的音樂製作方式,把音符和指令用類似 Excel 試算表、由上到下的方式排列。不像現代編曲軟體用圖形化的鋼琴卷軸,在 Tracker 中我們直接用文字輸入音高、音量、效果等參數。

有趣的是,因為我對 Renoise 的介面還很不熟,這讓我做音樂做得超級慢。然後,我居然很享受這種慢!(當然,這是在沒有時間壓力的前提下;如果是要趕案子,我還是會用最熟悉的工具快速完成)

慢慢來其實很舒服耶,比起用 AI 一鍵產生音樂好玩多了

The Medium is the Message

Marshall McLuhan 的經典名言說「The Medium is the Message」(媒介本身就是訊息)。我覺得還可以再加上「工具會塑造訊息」──製造訊息的工具對最終結果的影響,可能比創作者本身的想法更大。

這個現象在生活中到處都是:

  • 彈鋼琴:我用不同的鍵盤、不同的音源,會導致我對音樂的詮釋完全不一樣。
  • 寫文章:在社群媒體和個人部落格上,我會寫出完全不同風格的文章
  • 傳訊息:用 E-mail 還是用 LINE 講同一件事,用詞可能會大大不同。

生活上還有沒有哪些事情,可以藉由調整「媒介」和「工具」來讓它變得更好呢?如果你覺得日常生活變得無聊或創意枯竭,所以可以試試看尋找你的「Renoise」──那個會讓你變慢、變笨,但重新燃起熱情的工具!

數位敲詐

· 閱讀時間約 5 分鐘

根據 9to5mac.com 的報導1,最近有一個新的 Mac 惡意軟體被發現了,叫做「JSCoreRunner」。

這個病毒是透過一個叫 fileripple.com 的假 PDF 轉檔網站,騙你下載「免費工具」;然後這個「PDF 轉檔工具」就會開始偷偷記錄你打的字、綁架 Chrome 瀏覽器的搜尋功能,把你偷偷導向釣魚網站,騙取你的個資和金錢。

聽起來很可怕嗎?其實,我覺得最可怕的不是這個病毒本身,而是大家現在想要轉個檔時,第一個想到的居然是跑到怪怪的網站下載可疑的轉檔程式?這就好像是口渴時明明有礦泉水不喝,偏要去舔公廁馬桶裡的水一樣。

數位敲詐

傳統的黑心店家敲詐手法,也許不少人都體驗過:

  • 🚗 黑心修車廠:你只是想換個機油,但他們卻突然「發現」一堆根本不存在的故障,說這要換、那也要換,誤導你做各種不必要的修理。
  • 🚿 黑心裝修工人:來修個漏水的水龍頭,跟你說整個浴室都需要重做,而且價格高得嚇人。
  • 🏋️ 黑心健身房:才加入會員沒幾天,銷售人員就一直鼓吹你購買昂貴的營養品和教練課程。

這些敲詐手法的核心策略都一樣:利用「你不懂」來剝削你。

惡意軟體也是一樣的道理。它們許多都是利用使用者對科技的不熟悉及對行銷手法的無力反抗,輕則用廣告轟炸你,重則像這次直接盜取你的資料。

想想看,現在我們每天大部分時間生活在數位世界中,有些人把社群媒體帳號看得比命還重要,不覺得最值得搞懂的生活技能就是這些數位小事嗎?這樣才能保護自己不被敲詐呀!

別再被肥大的專有軟體敲詐

不,我不是說你應該學會如何在 App Store 花 5 美金下載一個肥大的「蘋果認證」專有 App,只為了把 PDF 轉成圖片(這本身就已經是被敲詐了好嗎)。

你真正應該學習的是使用各種自由軟體工具,尤其是終端機中的那些,來完成生活上常做的各種事情。

現在用這些終端機工具超簡單,你只需要「知道有這工具」,然後把「你想要做的事」描述給 ChatGPT,它就會幫你產生(大部分時間)正確的指令語法了。

不敲詐你的工具

認識以下的工具,不要再被敲詐了!

你想要……許多人會教你……聰明人會……
⬇️ 下載 YouTube 影片跑去怪怪的網站被廣告轟炸yt-dlp 一行指令搞定,或者用 Pinchflat 自動排程下載
🎞️ 把 .mkv 檔案轉成 .mp4上傳到怪怪的網站,或是從怪怪的網站下載程式ffmpeg,功能強大到嚇人,比所有的專有軟體都好用
📄 PDF 相關處理把重要文件上傳給陌生人Stirling-PDF,想對 PDF 做的絕大部分的事都能輕鬆完成
🔊 簡易聲音處理把聲音上傳到怪怪的網站ffmpegsox 就可以滿足大部分的需求
🖼️ 圖片編輯訂閱 Adobe 當盤子,或者把照片上傳到奇怪的網站KritaGIMP,如果需要大量處理則用 ImageMagick
📝 文件格式轉換上傳文件到可疑的網站pandoc 在各種格式間自由轉換
🔴 螢幕錄影下載既肥大、輸出檔案還會蓋上浮水印的怪怪軟體OBS

(更多軟體建議請看「Wiwi 現在愛用什麼 /use」頁面。)

看穿哄小孩的把戲

那些寫著「一鍵轉檔」、「立刻體驗」、「專業版優惠」、「免費下載」、充滿可愛圖示和鮮艷按鈕的網站和專有軟體,其實就是在把你當三歲小孩哄。

真正有料的工具才不屑玩這套把戲,它們總是安靜、樸素,甚至故意把網頁做醜一點來篩選真正的聰明用戶,但就是能把事情做好。

一旦你能看穿這些行銷招數,並開始欣賞自由軟體的低調美學,這時再回頭看那些閃閃發光、過度包裝的專有軟體,就會感覺像遇到直銷一樣,只想馬上逃跑。

(FFmpeg 的官網首頁真的超樸素,完全看不出它是世界上最重要、最強大的軟體之一。這就是強者的「不炫耀的炫耀」!)

Footnotes

  1. https://9to5mac.com/2025/08/27/mosyle-identifies-new-mac-malware-that-evades-detection-through-fake-pdf-conversion-tool/

四種「好」人

· 閱讀時間約 4 分鐘

最近讀了 Sarah Knight 的《F**k No!》,她提到許多人都會在明明自己不想要的時候說「好」,而這種總是說「好」的人,通常可以分為四種類型。了解自己屬於哪一種(或哪幾種),是改變的第一步喔!1

🤗 1. 討好型人格(People-Pleaser)

就是那種連詐騙電話都不好意思直接掛掉的人。這類型的人不習慣拒絕別人,深怕別人失望或不喜歡自己,因此即使是陌生人或不喜歡的人的請求,也容易答應。

我覺得我在這個項目不算太嚴重,頂多是面對熟人的要求時會比較難說「不」。不過幸運的是,我沒有太多熟的人,這就是內向者的優勢啊──朋友少,被凹的機會就少!

🎖️ 2. 成就型人格(Overachiever)

這種人覺得把所有任務都攬下來才是有能力、有競爭力、有上進心的表現。所以不管來了怎麼樣的不合理要求都說「好」,因為「合理的要求是訓練,不合理的要求是磨練」!

我的話完全沒有這種煩惱。我一直以來都是奉行「麻煩事能閃則閃」的人生原則,絕對不可能主動找事做。以前學生時期班上如果要選幹部,我一定是馬上開啟隱身模式、假裝在桌子下找橡皮擦、避免跟大家眼神接觸的那個人。

😱 3. 害怕錯過者(FOMO'er)2

這種人很害怕錯過「有趣」或「有回報」的機會。

Sarah Knight 特別提到,內向者很容易會答應明明不想去的聚會。他們內心的小劇場會像是這樣:「『正常人』應該會喜歡去禮拜五晚上的 Happy Hour 吧?我不想去一定是我有毛病。那我還是去好了!」。

這種心態我超級有感!因為我沒有一個客觀的標準可以衡量自己(在絕對座標上)到底有多內向,所以總是懷疑自己「可能太內向」了,而這樣是不好的。所以我應該矯正自己,像「正常人」一樣強迫把自己塞進一堆我不喜歡的場合,然後假裝樂在其中。

現在我不會這樣想了,現在我知道自己完全有權力可以做自己,我「現在這樣子」就是正常的,你們怎麼想才不干我的事咧!

另外一種 FOMO 是專業上的。因為害怕錯過任何能讓職業生涯更上一層樓的機會,於是就接了這個演講、那個工作、各種耗時費力回報低的爛案子。我以前就是這樣,我甚至會接那種只有 3,000 元的小學生管樂團編曲案子,作品還一直被嫌太難,修改到最後自己都不敢承認是自己寫的。

我是覺得在剛出道時,適度的專業 FOMO 沒關係。但一旦累積了一些作品集,不再是新手的時候,就要把接案的標準慢慢拉高。如果一直持續接爛案子,可能會變成同行公認的「爛案子回收站」,這絕對不是你想要的名聲!

🤐 4. 軟弱者(Pushover)

這種人不喜歡衝突,總是選擇阻力最小的路徑,無法抵抗推銷員、哭鬧的人或任何情勒的招數。

我以前就是超軟弱的小孬孬,我真的會因為避免衝突而做出非常糟糕的人生決定(例如結第一次婚)!不過經過許多慘痛的教訓之後,我的防禦力已經升級了,我現在超級擅長忽略別人的負面情緒,大部分的情勒手段對我都沒什麼效了。

現在的我還是會為了避免衝突而選擇吃點小虧,但那是經過計算的。例如咖啡店做錯飲料、小黃繞路多了 20 塊之類的事情,我通常會選擇就不要爭了;但如果是涉及重要原則的事情,我是不會這麼容易妥協的。

預設就說「No」

以上四種你中了幾種呢?如果不想繼續當專業「好」人的話,參考昨天的貼文把自己的預設值改成「No」吧!

Footnotes

  1. 不想看書的話,這裡也有一篇相關的文章。

  2. FOMO = Fear of Missing Out(害怕錯過)

「好啊—該死」症候群

· 閱讀時間約 4 分鐘

你:「好啊!」(爽快地答應某件事)

三個月後的你:「該死!」

如果以上是你內心常有的獨白,恭喜你確診了「Yes-Damn」(好啊—該死)症候群。

典型的發病流程像是這樣:

  • 三個月前,你看著行事曆上遙遠未來的某個週末,那片空蕩蕩的格子讓你想著:「哇,到時候我應該超級閒!」,於是輕鬆地答應了一場演講邀請。
  • 結果現在,你為了準備那場演講已經熬夜兩晚,明天要早上六點起床去趕高鐵(主辦方還沒有補貼你交通費!),還因此錯過了你期待已久的球賽轉播
  • 於是,你心中不斷咒罵過去的自己:「該死!我幹嘛答應這鳥事?」

「我到時候很閒啊!」

耶魯大學教授 Gal Zauberman 在他的研究中,把這個現象叫做「Yes-Damn」。因為指人們在面對未來的時間承諾時,會先說「好啊」(Yes),但當真的要做那件事情的時候卻後悔得想說「該死」(Damn)。

我以前就是 Yes-Damn 症的重度患者。我超級容易就會答應幾個月以後的演講、演出、各種既無聊待遇又不怎麼樣的工作,還有那些其實不太想參加的社交活動。

每次答應的當下,我都會有一種莫名的樂觀:「還有這麼多時間,到時候我一定準備得超充分!」;但當時間真的來到時,總是只剩下「我當初到底在想什麼」的懊悔感。

過三關

要練習保護自己的時間!練習說「不」!

如果一件事不能連過以下三關,就說「不」!把時間空出來給真正很讚的事情!

  • 「現在就要做」檢查法:問自己,如果我「現在或明天」(而不是三個月以後)就要做這件事,我願意嗎?如果我現在不想做,憑什麼覺得三個月後的自己會突然想做?說「不」!(來自 Kevin Kelly
  • 🔥 「更!當然好啊!」檢查法:這件事讓你產生了「更!太棒了吧!當然好啊!」的興奮感嗎?如果沒有,說「不」!(來自 Derek Sivers
  • 💣 「這比想像中還麻煩」檢查法:如果這件事需要花的時間是你現在預期的兩倍,而且回報還只有一半。你還會願意做嗎?大部分的承諾最後都會比預期更累、更麻煩、還會出意外的鳥事、回報卻沒有想像中好。就算是這樣,這件事依然很讚嗎?如果不是,說「不」!

說「Yes」是有機會成本的!如果把未來的行事曆塞滿了沒那麼想做的事情,當真正想做的事出現時,你會發現早已沒有空位了。

停止當 Yes Man

如果你跟以前的我一樣,是個每次都在最後懊悔的 Yes Man,試試看每天至少說一次「不」吧!

來,跟我一起練習:

  • 🍕 「下週末要不要去聚餐?」……不要!
  • 💳 「可以借我你的會員卡嗎?」……不要!
  • 💼 「要不要加入我們的專案小組?」……不要!
  • 📱 「可以請你先下載這個 App 嗎?」……不要
  • 🎤 「下個月可以到我們社團演講嗎?」……不要!
  • 💻 「我電腦好像怪怪的,可以幫我看看嗎?」……不要!
  • 📖 「我們每週四晚上有一個讀書會,要不要來?」……不要!
  • 🎹 「可以幫我們合唱團彈伴奏嗎?但是我們團預算比較緊……」……不要!

完全不需要有罪惡感喔!這不是自私,而是對自己時間的負責任管理

如果不保護自己的時間,就會有一堆時間小偷用「就一下子而已」、「對你來說很簡單啦」、「你最厲害了」之類的話術,把你的時間全部吃掉!小心唷!

一念之間

· 閱讀時間約 2 分鐘

根據佛教經典《摩訶僧祇律》:

二十念名一瞬頃,二十瞬名一彈指,二十彈指名一羅豫,二十羅豫名一須臾。日極長時有十八須臾,夜極短時有十二須臾,夜極長時有十八須臾,日極短時有十二須臾。

  • 一天被切成 30 個「須臾」→ 一個須臾是 48 分鐘
  • 一個須臾中有 20 個「羅豫」→ 一個羅豫是 2.4 分鐘
  • 一個羅豫是 20 個「彈指」→ 一個彈指是 7.2 秒
  • 一彈指是 20「瞬」→ 一瞬是 0.36 秒
  • 一瞬包含 20「念」→ 一念是 18 毫秒(0.018 秒)

18 毫秒,差不多是我在音樂製作時,對於電腦音效介面延遲的容忍極限。按下琴鍵的動作與聲音發出的時間差,如果不在「一念之間」的話,就很難演奏了。

另外,根據另一個佛教經典《阿毘達磨大毘婆沙論》:

謂百二十剎那成一怛剎那。六十怛剎那成一臘縛。此有七千二百剎那。三十臘縛成一牟呼栗多。此有二百一十六千剎那。三十牟呼栗多成一晝夜。

經過計算1「一剎那」是 13 毫秒(0.013 秒),比「一念」還要短一點。

我提議,我們應該發明一個新的時間單位──「一下」。根據現代人的實際使用習慣,「一下」的標準定義可以設為 30 分鐘。這樣一來,當你朋友說「不好意思,我『一下』就到」時,你就知道你還有足夠時間去買杯咖啡,把咖啡喝完,滑個手機後稍微小睡一下再回來。

Footnotes

  1. 一天 ÷ 30 牟呼栗多 ÷ 30 臘縛 ÷ 60 怛剎那 ÷ 120 = 0.013 秒 = 13 毫秒

我的歷代工作室(相簿)

· 閱讀時間約 5 分鐘

又到了 Wiwi 的個人考古時間!今天挖出的是歷年來每一個工作室的珍貴照片。看著這些歷史遺跡回想之前的辛酸血淚(?),不禁佩服自己能撐過這一切活到現在真的很了不起耶!

2007 年:存款歸零的第一間工作室

2007 年大三升大四的那個暑假,我租下了人生第一間屬於自己的鋼琴工作室(更之前我都是騎機車去學生家上課)。這間位於板橋府中站一出來的站前凱悅大樓 15 樓、只有 12 坪的空間,就是我的職業生涯起點!

我還記得那時候簽完租約、繳完押金和首期房租之後,我的存款幾乎要歸零;背著學貸的我看著空蕩蕩的房間,突然意識到自己可能會餓死在這裡。但結果沒事,搬進去之後我的鋼琴學生越來越多,收入也越來越穩定。

(但那時的我絕對料不到,十年後的 2017 年我將會再次體驗存款歸零的刺激感,但那就是另一個故事了)

這個 12 坪的空間相當簡陋,照片畫面外的右方(彈鋼琴時背後的方向)就是我的床舖,沒有隔間,只是用簾子象徵性地遮一下(連簾子都只是用鋼絲掛的,還會有點垂下來)。

KAWAI KG-3D 平台鋼琴和 Roland RD-700SX 數位鋼琴就是我全部的家當,搭配一盞 Ikea 紙燈罩落地燈,整個空間散發著「窮學生的浪漫」氣息。

讓一切開始的設備

來看看我當時的電腦配置:一個 Viewsonic 的應該是 17 吋的液晶螢幕、Altec Lansing 的 2.1 電腦喇叭(不是什麼專業監聽喇叭,只是普通的電腦喇叭),旁邊的圓桌上放著我人生第一台錄音介面──M-Audio 的 MobilePre。

2007 年時我用的作業系統應該還是 Windows XP。我應該是 2009 年以後才把主要電腦換成 Linux 的,然後更後來在 2011 年左右換成 macOS。

然後,我必須要提一個亮點:我的電腦主機機殼!

你可能會想:「這不就是一個平凡無奇的醜醜的機殼嗎?」不是!它是模仿當年超潮的 Nokia 8250 蝴蝶機面板的機殼!

我還找到一張當時用的耳機的照片。左邊這支 AKG K240 Studio 超耐用,2025 年的現在我還在用,它就在我寫文章的電腦旁邊!而右邊的 Grado SR125 早就不知道丟到哪裡去了,其實這支我從一開始就沒有很喜歡,覺得聲音太尖了。

我的音樂職業生涯就是從這些簡單的設備開始的。設備簡單歸簡單,但這個階段我還是做了一些到現在仍然感到驕傲的作品。

2012-2013 年:我終於有沙發了

2012 年我搬到同一棟樓更大的空間,你可以看到空間寬敞了許多,終於有地方放沙發和書架了。

然後在 2013 年我做了一個看起來很棒但實際上很蠢的決定:花大錢鋪木頭地板。工作室瞬間變得高級漂亮很多,但結果才用一年就搬走了。

這時候的設備也升級了一些:舒服的 Ikea 辦公椅(我到現在還是坐同一張,很省吧!)、Vornado 的循環扇(現在也還在用!),電腦也變成雙螢幕了。從桌布一眼就能認出作業系統是 Mac OS X 10.9 Mavericks,那個年代的 Mac OS 好好用啊!不像現在……

2014-2016 年:信義安和的黑暗三年

2014 到 2016 年,我住在台北市信義安和站附近。這時候的工作室就是一進門的開放空間:

這空間實在是發生太多荒謬的鬼故事了,讓我對它完全沒有任何懷念的感覺(雖然說,如果把這邊發生的事寫成一部《鋼琴後的陰影》驚悚小說,應該會滿好看的)。但為了這篇文章的完整性,我就還是勉為其難放一張照片上來。

總之結局是,當我從這個詛咒之地搬出來的時候,我的存款又一次地歸零了,哈哈!

2017 年-現在:懶得整理

2017 年我就搬到了現在住的地方,NiceChord.com 網站上有一張這裡的琴房照片,不過那也是大概五年前拍的了。我本來想為這篇文章拍一張最新的工作室照片,但有點懶得整理,既然整篇文章都在回顧「過去」,那就讓這它停留在過去吧。

所以這篇就到這裡了,謝謝收看!

Vibe Cooking

· 閱讀時間約 3 分鐘

你買了一台神奇的「AI 料理黑盒子」,它號稱只要輸入幾行文字,按下按鈕,就能生成任何料理,從法式套餐到台式泡麵,全都能一鍵生成!

「人人都能成為米其林主廚!」黑盒子的廣告詞這樣說。

於是你真的決定扮演「主廚」,拿這黑盒子來開餐廳。雖然你連菜刀都不會拿,蛋也不會煎,甚至連鹽跟糖都分不清楚。但沒關係,有了 AI,誰還需要學做菜?

開幕前幾天看起來一切順利,你得意地在廚房裡指揮若定(其實只是按按鈕而已),黑盒子就吐出一道道「看起來很專業」的料理。但很快地,你發現問題開始一個接一個浮現。

  • 🎲 品質靠運氣:有次客人抱怨:「今天的湯味道怎麼怪怪的?」你嚐了嚐,嗯,果然怪怪的。但你完全不知道哪裡出錯了,因為你根本不知道湯裡面加了什麼!你只好跟客人道歉,然後心裡默默祈禱明天黑盒子心情好一點。
  • 🥕 無法客製化:客人問:「能不能不要放紅蘿蔔?」、「我對花生過敏,請問這道菜裡面會加花生嗎?」面對這些看似簡單的問題,你的回答卻支支吾吾、破綻百出。你辯稱店裡料理使用的都是精心設計、絕對不可修改的「黃金比例配方」,事實上只是因為你根本無法控制黑盒子的輸出。
  • 🚨 無法緊急應變:有天晚上正值用餐尖峰時刻,黑盒子突然當機!好幾桌客人等得不耐煩,你只好裝忙跑來跑去,因為身為「主廚」的你其實連煎個蛋都不會。
  • 🚑 背黑鍋:三個客人在你的店裡用餐過後,因為食物中毒被送進醫院。衛生局官員找上門,質問你食材來源和處理流程,你只能尷尬地說:「我不知道,都是黑盒子處理的……」,但不管怎麼辯解,所有法律責任還是得由你這個「主廚」扛下來。
  • 📉 無法成長隔壁新開了一家餐廳,老闆是真正的廚師(會真的動手做菜的稀有種)。他會根據季節調整菜單、會因應客人回饋改良食譜,甚至還能跟客人閒聊料理小秘訣!而你呢?不論怎麼重寫 prompt、調整參數,黑盒子還是只能做出三年前的菜色,因為它的訓練資料沒有更新,推出它的公司早就倒閉了。你意識到,自己只不過是黑盒子的操作員,而不是自己幻想中的那位「主廚」。

想使用黑盒子增加效率當然沒問題,但是至少也先學會煎個蛋吧?

中文 A 到 Z

· 閱讀時間約 4 分鐘

最後更新:2026-01-15

我突然有個想法,就是我們有沒有可能完全用中文字(或中文相關的字符,例如注音符號),來代替英文的 A 到 Z 字母呢?換句話說,我們有沒有可能找到長得像 26 個英文字母的中文字?

我在網路上搜尋了一下,發現完全沒有人寫過這件事,看來我只好自己動手了。

於是我打開了電腦上的字元表開始找字。經過快要一個小時的努力(和眼睛酸痛),我終於完成了這個劃時代的「中文 A-Z」字母表!

有幾個字我還是沒有很滿意(D、F、G、N),但我已經盡力了,如果你發現更好的替代字,拜託寫信(b@wiwikuan.com)跟我說!

更新

收到好多大家的回應!

  • D、O:讀者 iwiwecin 建議用「口」當 D,用「〇」當 O。這可能是對於 D 最好的處理方式了,謝謝建議!
  • K:感謝讀者拍拍建議用「片」,這個我覺得超棒,直接採用!
  • F:終於有人找到了「真的像是 F 的中文字」(感謝 87)!但似乎沒有字型顯示得出來?
  • 其他建議:D(力)、G(厶、巳、斥)、N(川、几),這幾個好像都沒有原來的好?

Wiwi.Blog 的中文 A-Z 字母表

英文中文備註
Aㄐㄧˊ,「集」的古字。
Bㄈㄨˋ 或 ㄧˋ
Cㄒㄧˋ,「隱藏」的意思。
D本來用「口」當 O,現在 O 換成「〇」
Eㄙㄚ,「三個」的意思。
F或者是許多裝置顯示不出來的 U+2008B
Gㄐㄧㄝˊ,我盡力了
Hㄋㄧㄢˋ,「二十」的意思。
I簡體字的部首「言」
Jㄐㄩㄝˊ
K感謝讀者拍拍建議!
Lㄧㄣˇ
M臺灣方音符號字母
Nㄐㄩㄥ,勉強像是小寫 n
O就是數字「零」
Pㄐㄧㄝˊ,「節」的異體字。或者也可以用「尸」?
Qㄗㄡˋ,「奏」的異體字。
R
S
Tㄒㄧㄚˋ,就是「下」。
Uㄎㄢˇ,意思是「地面凹陷處」。
VUnicode 漢文訓讀符號
W
Xㄧˋ 或 ㄞˋ
Y
Z

我也順便弄了個簡單的轉換器,只要輸入英文,就可以轉換成相對的中文字,例如,輸入 HELLO 的話,你就會得到 卄仨乚乚〇

中文字母轉換器

YouTube 討厭我的樂譜(但完全沒關係)

· 閱讀時間約 4 分鐘

前幾天,我把 12 年前寫給鋼琴和管樂二重奏的《台灣民謠組曲:草螟弄雞公 x 思想起》重新改寫成了鋼琴獨奏版,我趁這次改版修訂了許多和聲,也重寫了開頭段落。最終的成品我自己很滿意,我覺得改成鋼琴獨奏後效果比原來的二重奏版本更好!

歡迎你聽聽看!這份樂譜我以 CC-BY 授權釋出,你可以到 NiceChord.com 下載 PDF 樂譜和 MP3 聲音檔案!

YouTube:發什麼樂譜影片?你就不能乖一點嗎?

總之,我把這個作品發布到了 NiceChord.com 官網、Wiwi.Video,當然還有 YouTube──畢竟那裡還住著一些我的觀眾,雖然 YouTube 明顯不太歡迎我這種「不合群」的創作者。

怎麼說呢?這部樂譜影片上傳的頭兩天,YouTube 的演算法決定大發慈悲地只給它不到 1,800 次觀看1。相比之下,我之前只花不到兩小時做的跟風影片《蕭邦圓舞曲現在多一首了?》(WiwiVideo 連結),兩天就超過了 30,000 次觀看。

那部蕭邦影片說穿了就是任何音樂 YouTuber 都做得出來的新聞快報,而這份樂譜影片可是精心設計的、只有我能做出來的原創作品啊!

我不得不相信 YouTube 的演算法正在試圖「教育」我:「孩子啊,可是你的樂譜影片沒辦法讓觀眾多看幾支廣告啊!不要再做這種東西了!你就不能乖一點嗎?趕快變得像大家一樣,追時事、搞笑、浮誇一點、放滿整螢幕的綜藝字卡吧!」

我只想回 YouTube:「更!老子想要上傳什麼就他 M 的上傳什麼!別想用流量威脅我!」

逃離計畫:五年前就開始了

幸好,從五年前我就開始有計畫地把工作重心移出 YouTube。我積極建立自己的網站,在 YouTube 以外的地方賣自己的產品、服務、經營會員,我也沒停止自己的鋼琴教學工作

要是我沒這樣做,反而還傻傻地去當什麼「全職 YouTuber」,我現在應該已經把影片標題改成「你絕對猜不到這首台灣民謠竟然……(結局超展開!)」,縮圖還得擺出一臉被電到的表情。光想像就覺得毛骨悚然。

自首

好吧我承認,雖然嘴上叛逆,但我還是稍微向現實低頭了。為了在 YouTube 生存,我還是乖乖地把縮圖做成了「更 YouTube」的樣子。

以下是同一部影片,我在自己網站和 YouTube 放的縮圖對照:

你能感受到那種「被 YouTube『教育』過後,只好乖乖跟大家一樣」的無力感嗎?

不要在別人的王國蓋城堡

這讓我想起一篇必讀好文《Don't Build Your Castle in Other People's Kingdoms》,每個創作者都應該要讀二十遍!文章裡寫:

Don't wait until it is too late. From the first day you start in that rival kingdom you should be pushing followers back to your home kingdom.

別等到最後才慌張!從第一天開始進入敵對王國(指各大社群平台),你就要努力把追隨者拉回自己的王國(指自己的網站)。

Yes you can still build a little castle in their land, but build a cheap one that you can afford to lose. Then you should stand on the top of that cheap castle and say "follow me over there!" as you gesture wildly to platforms owned by you.

當然,你還是可以在別人的土地上蓋一座小城堡,但記得要蓋一個「就算倒了也無所謂」的便宜城堡。然後,站在那座便宜城堡的頂端,瘋狂揮手大喊:「跟我回家吧!」

現在,我正站在自己王國的領土上說「Fxxx YouTube」,不需要靠 YouTube 生活的感覺真爽!

Footnotes

  1. 好和弦的頻道有 57 萬訂閱者,這大約是千分之三的人數;身為訂閱者,要看到這影片比刮中刮刮樂還難!

cpdown:如何正確「看」YouTube

· 閱讀時間約 4 分鐘

我已經超過半年沒什麼在「看」YouTube 了,但我卻從 YouTube 上得到了更多價值。

我在半年前的貼文提到過,我寫了一個自動化程式,利用 yt-dlp 下載影片的字幕檔,如果沒有字幕檔的話就改下載音訊,然後用 whisper 轉成文字檔,再把文字檔貼到大型語言模型,讓它幫我整理重點,所以我就不用看影片了。

後來,我找到了一個更優雅、更舒服的工具:cpdown

cpdown 是一個瀏覽器外掛(支援 Chrome、Brave、Firefox 等等)。只要按一下圖示,它就會把當下頁面的內容輸出成「大型語言模型友善」的 Markdown 檔案,並自動複製到剪貼簿中。重點是,它在 YouTube 上也可以用!

一分鐘之內看完長影片

……或者至少,知道它值不值得你花時間看。

想像一下,你看到一部標題寫著「10 個改變人生的習慣」的一小時 Podcast 訪談影片,心裡想這是不是又在講那些「多喝水、早睡早起」之類的廢話呢?以前的你,必須付出一小時的青春才能得到答案,現在呢?

  1. YouTube 的播放頁面
  2. 點一下 cpdown 的圖示
  3. 看到「Subtitle copied to clipboard」的訊息1
  4. Ctrl-V 貼到你最喜歡的大型語言模型
  5. 使用我的魔法咒語:「這在說什麼?用繁體中文回答。詳細整理,不要過度使用條列,用子標題寫成通順的文章。」(為這個咒語設定一個鍵盤快速鍵,你會很常用的!2

咻!30 秒後,整部影片的重要內容,以好讀的文章形式出現在你面前。不用再浪費生命看影片了!

看更少,學更多!

當我不再「看」影片後,反而學到了更多事情。

現在我不但能用一、兩分鐘「讀」完半小時的影片,而且我還可以直接繼續跟 AI 討論影片內容。如果有好奇的地方,我可以讓 AI 直接幫我搜尋,直接閱讀更源頭的資訊來源。完全就是把「被動觀看」轉為「主動學習」!

當然,如果「讀」完重點之後,我還是決定這部影片值得花時間「真的看」,我還是可以選擇去看。但現在有了這道流程,我完全免受「clickbait 標題與內容不符」,看完發現什麼資訊都沒有的困擾。

萬物皆可 cpdown

cpdown 也適用於其他的網頁上;同樣地,只要在任何頁面按下圖示即可。

它會自動把重要內容抓下來變成 markdown,比你自己用滑鼠拖曳或 Ctrl+A 全選複製更快、也更準。它很聰明,不會把廣告、側邊欄和那些「你可能也喜歡」的推薦內容一起抓進來。

使用流程也一樣:貼到 ChatGPT、Claude 或其他離線模型,然後使用以上的「這在說什麼」咒語就可以了(就叫你設定快速鍵吧)。面對長篇(尤其是外文的)、讀起來看似很辛苦的文章,可以先用這方法先大致抓到重點,然後再決定要不要花時間細讀。

試試看吧!

超級超級大推 cpdown,它徹底改變我的閱讀視聽習慣!讓我有更多時間寫這個部落格!

到 cpdown 的 GitHub 頁面下載:https://github.com/ysm-dev/cpdown

但我突然意識到一件事:我花了半小時寫這篇推薦 cpdown 的文章,但如果有人把這篇文章用 cpdown 一下,貼給 AI 總結,可能只需要 30 秒就能看完。

所以,其實你現在也可以按下那個圖示,然後把這篇文章總結成「有個工具叫 cpdown,很好用,去下載。」不!求求你還是別用吧,這篇可是我一個一個字用愛敲出來的啊!

Footnotes

  1. 中文影片的話,必須要影片本身有 CC 字幕才行;英文和許多其他語言的話,則是每一部影片都可以(因為 YouTube 有自動字幕)。

  2. 我用 Linux 上的 autokey 設定只要打 :what 就會自動替換成這行字。