跳至主要内容

72 篇文章 含有標籤「語言與排版 🔤」

中文、英文、用字、字型、標點、排版

檢視所有標籤

大馬路

· 閱讀時間約 1 分鐘 ┊ 純文字版

剛剛在 MSN 上跟別人聊到我家住在大馬路旁,落塵量很高,需要常常清理陽台很麻煩,我就突然想到這個東西了:

其實「大馬路」這件事已經是舊聞了。不過打開地圖隨便看看,都可以看到許多很有趣的路名喔!

首先是雲林林內鄉的「林北(你爸)街」,和宜蘭員山鄉的「北七(白痴)路」:

然後我在苗栗大湖找到一條「老官道路」,旁邊還有「新開的國小」:

另一個是離我家不遠的1,我一直覺得很奇怪的事情,那就是中和市和永和市,都分別有一條「中和路」和「永和路」,真的是讓人很容易混淆:

哀,忽然覺得我真是無聊,好好一個沒事的禮拜一,我居然自己在家裡翻地圖2寫 Blog⋯⋯

啊,我想要出去玩拉!

Footnotes​

  1. 2025 年的 Wiwi 註釋:我當時住在捷運府中站附近。 ↩

  2. 2025 年的 Wiwi 註釋:當時我用的是電腦版的 Papago 離線地圖。 ↩

Turn Off "ENGING"

· 閱讀時間約 1 分鐘 ┊ 純文字版

做一塊告示牌也需要花不少錢吧?為什麼做的人不願意多花幾秒鐘,上網查一下是不是有拼錯字呢?文字的上方是一個「鑰匙從 ON 轉到 OFF」的示意圖,但是又用一條紅斜線劃掉,這是表示禁止把鑰匙轉到 OFF 的意思嗎?

如果我是中油的老闆,我一定會把做那張告示牌的人叫出來電一頓,有損國家形象阿!

另外,在我家電梯一出來的地方,也有這樣的一張公告:

「難以撲鼻」到底是什麼啦?我看我還是趕快回家好了,至少躲在家裡不會看到這麼多錯字⋯⋯